Siripong “Arm” Srichau

Siripong “Arm” Srichauศิริพงษ์ ศรีเชื้อBangkokกรุงเทพฯ

I turn complex health and rights programmes into things people actually use: campaigns, platforms, training and the funding behind them.

ทำให้งานสุขภาพและสิทธิที่ซับซ้อน กลายเป็นสิ่งที่คนใช้ได้จริง ทั้งแคมเปญ แพลตฟอร์ม และการอบรม รวมถึงทุนที่ทำให้งานเดินต่อได้

November open callเปิดรับงานเดือนพฤศจิกายน 3 organisations, pay what you can 3 องค์กร จ่ายตามกำลัง →

Open to communication, digital and partnership rolesเปิดรับงานด้านสื่อสาร ดิจิทัล และพันธมิตร

  • Arm speaking at a podium at the AIDS Concern Conference 2024 in Hong Kong
    On stageบนเวที AIDS Concern Conference, Hong Kong 2024AIDS Concern Conference ฮ่องกง 2567
  • Arm on a Bangkok train answering outreach messages on a phone
    In the fieldในพื้นที่ Online outreach for SWING. Photo: UNAIDSงานเข้าถึงออนไลน์กับ SWING ภาพ: UNAIDS
  • Arm seated at a Thai parliamentary subcommittee meeting with a laptop and name plate
    In the roomในห้องประชุม Adviser, Thai parliamentary subcommitteeที่ปรึกษาอนุกรรมาธิการ รัฐสภาไทย

Ten years of work, in numbersสิบปีของงาน ในตัวเลข

USD 1M
won in grants from proposals written end to end (PEPFAR/EpiC)ทุนที่ได้จากข้อเสนอโครงการซึ่งเขียนเองทั้งฉบับ (PEPFAR/EpiC)
1.4M
sessions on testD, a platform designed and built in-houseเซสชันบน testD แพลตฟอร์มที่ออกแบบและสร้างเอง
5.5M
people reached across Southeast Asia with brand and influencer partnersคนที่แคมเปญเข้าถึงทั่วอาเซียน ร่วมกับแบรนด์และอินฟลูเอนเซอร์
+25%
more HIV test bookings after a redesign guided by GA4 dataการจองตรวจเอชไอวีที่เพิ่มขึ้น หลังปรับเว็บตามข้อมูล GA4
1,000+
teachers trained to use a new curriculum across 8 schoolsครูที่ผ่านการอบรมหลักสูตรใหม่ใน 8 โรงเรียน
12 of 20
SWING submissions accepted at AIDS 2026, Rio de Janeiroผลงานของ SWING ที่ผ่านการคัดเลือกในเวที AIDS 2026 ริโอเดจาเนโร

01

Platforms people use every dayแพลตฟอร์มที่คนใช้อยู่ทุกวัน

Three services for sex workers, LGBTQ+ people and youth, designed with clinic and outreach teams, then handed over so staff run them day to day.

สามบริการสำหรับพนักงานบริการ คนหลากหลายทางเพศ และเยาวชน ออกแบบร่วมกับทีมคลินิกและทีมลงพื้นที่ แล้วส่งต่อให้ทีมงานดูแลเองได้ทุกวัน

testD home page: order a free HIV self-test kit

testD

Free HIV self-testing for anyone in Thailand, from the first click to a clinic visit.

ตรวจเอชไอวีด้วยตัวเองฟรี สำหรับทุกคนในไทย ตั้งแต่คลิกแรกจนถึงคลินิก

1.4M
sessionsเซสชัน
17,932
membersสมาชิก
77
provinces requesting kitsจังหวัดที่ขอชุดตรวจ
  • Order a self-test kit to your door and track the parcel
  • Send back a result so a counsellor can follow up
  • Book a test or online counselling at the nearest clinic
  • Learn about PrEP through a short game
  • สั่งชุดตรวจถึงบ้าน และติดตามพัสดุได้
  • ส่งผลตรวจกลับ ให้ผู้ให้คำปรึกษาติดตามต่อ
  • จองตรวจหรือปรึกษาออนไลน์กับคลินิกใกล้บ้าน
  • เรียนรู้เรื่อง PrEP ผ่านเกมสั้น ๆ

My partบทบาท Service journey, content, design and build, handover. Supported by EJAF.ออกแบบเส้นทางบริการ เขียนเนื้อหา ออกแบบและสร้างเว็บ และส่งมอบให้ทีม สนับสนุนโดย EJAF

testd.website
Inside a SWING clinic: a bright counselling room with the SWING logo on the wall
Where the journey endsปลายทางของบริการ A SWING clinic that people can book through testD.คลินิก SWING ที่จองผ่าน testD ได้
SWING Rights home page: a safe space to report rights violations

SWING Rights

A safe way for sex workers to report a rights violation and get help. No sign-up, no cost, a quick-exit button on every page, and reports by voice or text.

ช่องทางปลอดภัยให้พนักงานบริการแจ้งเหตุละเมิดสิทธิและขอความช่วยเหลือ ไม่ต้องสมัคร ไม่มีค่าใช้จ่าย มีปุ่มออกด่วนทุกหน้า แจ้งได้ทั้งเสียงและข้อความ

Supported by UNAIDS and APCOMสนับสนุนโดย UNAIDS และ APCOM

swingrights.app
SWING Academy home page: free bilingual courses

SWING Academy

Free bilingual courses on sexual health, rights and life skills. No ID card, no judgement, and anyone can check that a certificate is real.

คอร์สเรียนฟรีสองภาษา เรื่องสุขภาพทางเพศ สิทธิ และทักษะชีวิต ไม่ต้องใช้บัตรประชาชน ไม่มีการตัดสิน และใครก็ตรวจสอบใบประกาศได้

SWING Foundationมูลนิธิเพื่อนพนักงานบริการ (SWING)

swingacademy.life

02

Also built and madeงานอื่นที่สร้างและทำเอง

Websites, an event app and a video channel, made outside the SWING platforms.

เว็บไซต์ แอปสำหรับงานประชุม และช่องวิดีโอ ที่ทำนอกเหนือจากแพลตฟอร์มของ SWING

คนส connext live screen: 50 people, 6 matches, and anonymous pairs by region

คนส connext

A mobile web app that matches participants at Thailand’s National Health Assembly by interests, needs and resources. A live big screen shows new connections without showing names.

เว็บแอปบนมือถือ จับคู่ผู้เข้าร่วมสมัชชาสุขภาพแห่งชาติจากความสนใจ สิ่งที่มี และสิ่งที่ต้องการ พร้อมจอใหญ่แสดงคู่ที่เชื่อมกันแบบไม่เปิดเผยชื่อ

My partบทบาท Product design and buildออกแบบและสร้างระบบ

cnsconnexts.lovable.app
CherryLee & Co. home page: English through creative drama for kids

CherryLee & Co.

A bilingual site for a creative-drama learning space for kids and families in Bangkok, with classes, LINE booking, a map and parent FAQs.

เว็บสองภาษาของพื้นที่เรียนรู้ทักษะชีวิตผ่านละครสำหรับเด็กและครอบครัว มีคลาสเรียน จองผ่าน LINE แผนที่ และคำถามที่ผู้ปกครองพบบ่อย

My partบทบาท Design, bilingual copy and buildออกแบบ เขียนเนื้อหาสองภาษา และสร้างเว็บ

cherryleeandco.com
ArmShares channel banner: sex, health and gay life, told without judgement

ArmShares

My own short-video channel on sex, health and gay life, told with humour and no judgement. EP.1, “Dating app dictionary”, is out in Thai and English.

ช่องวิดีโอสั้นของตัวเอง เล่าเรื่องเพศ สุขภาพ และชีวิตเกย์ แบบสนุกและไม่ตัดสิน EP.1 “พจนานุกรมแอปหาคู่” มีทั้งเวอร์ชันไทยและอังกฤษ

My partบทบาท Script, shoot, edit, motion graphics and brand kitเขียนบท ถ่าย ตัดต่อ ทำโมชันกราฟิก และชุดแบรนด์

TikTok @armshares
Cover of ArmShares EP.1, Dating app dictionary

03

One site model, seven Asian citiesเว็บต้นแบบเดียว เจ็ดเมืองในเอเชีย

The test-city series: HIV testing and prevention sites for LGBTQ+ communities, run at APCOM from 2021 to 2024.

ซีรีส์ test-city เว็บไซต์ชวนตรวจและป้องกันเอชไอวีสำหรับชุมชนคนหลากหลายทางเพศ ดำเนินงานที่ APCOM ระหว่างปี 2564–2567

testBKK.org: media clips and clinic finder on a dark background
testMNL.org home page, Manila
testMNL · Manila
testJKT.org home page, Jakarta
testJKT · Jakarta
testBOM.org home page, Mumbai
testBOM · Mumbai

testBKKtestJKTtestMNLtestSGNtestBOMtestVTEtest4UB

2x+
longer visits to testBKK.org after a GA4-led redesignเวลาบนเว็บ testBKK.org นานขึ้นกว่าเท่าตัว หลังปรับตามข้อมูล GA4
+25%
HIV test bookings made through the siteการจองตรวจเอชไอวีผ่านเว็บไซต์
5.5M
users reached with brand and influencer partnersผู้ใช้ที่เข้าถึงร่วมกับแบรนด์และอินฟลูเอนเซอร์
THB 30M
outreach budget managed with finance and programme teamsงบงานเข้าถึงที่บริหารร่วมกับทีมการเงินและทีมโครงการ

testBKK received the Ardhanareeswara Award for community media (2025).testBKK ได้รับรางวัลอรรธนารีศวร ด้านสื่อชุมชน (2568)

04

Stories that bring people to servicesเรื่องเล่าที่พาคนไปถึงบริการ

Film, photo and social series for health and rights campaigns, made as a freelance director with Sodsai Studio.

ภาพยนตร์ ภาพถ่าย และซีรีส์โซเชียลสำหรับแคมเปญสุขภาพและสิทธิ กำกับในฐานะฟรีแลนซ์ร่วมกับ Sodsai Studio

Still from the testBKK campaign film

testBKK: anyone can get tested

Directed and produced the campaign film for APCOM. It spread widely on Facebook.

กำกับและอำนวยการผลิตภาพยนตร์แคมเปญให้ APCOM ถูกแชร์ต่ออย่างกว้างขวางบนเฟซบุ๊ก

Pride campaign photos of LGBTQ+ friends holding rainbow flags

Pride photo campaignแคมเปญภาพถ่าย Pride

Photography for APCOM and testBKK showing LGBTQ+ friends and couples as they are.

ภาพถ่ายให้ APCOM และ testBKK ที่เล่าเพื่อนและคู่รัก LGBTQ+ ในแบบที่พวกเขาเป็น

Still from the Inclusive Workplaces documentary series

Inclusive Workplaces

Co-produced, directed and edited a short documentary series for APCOM on gender identity at work.

ร่วมผลิต กำกับ และตัดต่อสารคดีสั้นให้ APCOM ว่าด้วยอัตลักษณ์ทางเพศในที่ทำงาน

Cover art and behind-the-scenes photos for Right to Love, Right to Care

Right to Love, Right to Care

Directing a TikTok series for SWING about family, love and the rights no one should have to ask for.

กำลังกำกับซีรีส์ TikTok ให้ SWING เรื่องครอบครัว ความรัก และสิทธิที่ไม่ควรต้องร้องขอ

05

Teaching people to use AI for outreachสอนให้คนทำงานชุมชนใช้ AI ได้จริง

AI-Powered Digital Outreach Bootcamp for CBOs, 7–9 September 2026. Run by RSAT and SWING under PEPFAR/EpiC. Designed the course, built the deck and taught it.

AI-Powered Digital Outreach Bootcamp for CBOs วันที่ 7–9 กันยายน 2569 จัดโดย RSAT และ SWING ภายใต้ PEPFAR/EpiC ออกแบบหลักสูตร ทำสไลด์ และสอนเอง

Group photo of bootcamp participants and facilitators in a hotel ballroom
77
frontline staff from community organisationsเจ้าหน้าที่ภาคสนามจากองค์กรชุมชน
8
small groups for hands-on practiceกลุ่มย่อยฝึกลงมือจริง
3 daysวัน
of AI-assisted content production for health outreachผลิตคอนเทนต์สุขภาพด้วย AI
Arm holding a microphone, leading a session

What staff practised: one 30-second TikTok, built step by stepสิ่งที่ผู้เข้าอบรมฝึก: คลิป TikTok 30 วินาที ทีละขั้น

  1. Scriptบท
  2. Character sheetชีตตัวละคร
  3. Shot listลิสต์ช็อต
  4. Storyboardสตอรีบอร์ด
  5. Image to videoภาพเป็นวิดีโอ
  6. Edit in CapCutตัดต่อใน CapCut

The groups shared one camera vocabulary, including a rule of no high-angle shots of service users.

ทุกกลุ่มใช้ภาษากล้องชุดเดียวกัน รวมถึงกติกาว่าจะไม่ถ่ายผู้รับบริการจากมุมสูง

06

The work behind the workงานเบื้องหลังที่ทำให้งานเดินต่อ

The money, evidence and people skills that keep programmes running.

ทุน หลักฐาน และทักษะด้านคน ที่ทำให้โครงการไปต่อได้

Fundingระดมทุน

USD 1M
PEPFAR/EpiC grant for quality assurance in SWING clinics. Wrote the proposal.ทุน PEPFAR/EpiC ด้านพัฒนาคุณภาพคลินิกของ SWING เขียนข้อเสนอเอง
USD 5,000
Grant from APCOM, funded by UNAIDS. Wrote the proposal.ทุนจาก APCOM สนับสนุนโดย UNAIDS เขียนข้อเสนอเอง
THB 380K
CSR in-kind support from Maybelline and PepsiCo.การสนับสนุน CSR จาก Maybelline และ PepsiCo
THB 96,963
Raised from the public for SWING Fund on Taejai.com, and still open.ระดมจากประชาชนให้ SWING Fund ผ่านเทใจดอทคอม และยังเปิดรับบริจาคอยู่

Researchงานวิจัย

12 of 20
SWING submissions accepted at AIDS 2026. Coordinated the 14-person team; first author on one poster.ผลงาน SWING ที่ผ่านคัดเลือกใน AIDS 2026 ประสานทีม 14 คน และเป็นผู้เขียนหลักโปสเตอร์ 1 ชิ้น
2026
Co-author, Harm Reduction Journal, with UCL, Mahidol, La Trobe and IHRI. Wellcome Trust-funded.ผู้เขียนร่วมใน Harm Reduction Journal กับ UCL มหิดล La Trobe และ IHRI ทุนจาก Wellcome Trust
HR25
Two abstracts at the Harm Reduction International Conference, Bogotá.บทคัดย่อ 2 ชิ้นในเวที Harm Reduction International ที่โบโกตา

Trainingการอบรม

1,000+
teachers trained to use a new curriculum across 8 schools.ครูที่อบรมให้ใช้หลักสูตรใหม่ใน 8 โรงเรียน
+18%
learner engagement and English scores after blended-learning labs.ความมีส่วนร่วมและคะแนนภาษาอังกฤษ หลังเริ่มห้องเรียนแบบผสมผสาน
10+ yrsปี
of teaching and facilitation, from children’s classes to community workshops.ของการสอนและกระบวนกร ตั้งแต่คลาสเด็กถึงเวิร์กช็อปชุมชน
SWING Fund campaign cover: SWING outreach staff carrying supply bags

Public fundraisingระดมทุนสาธารณะ

SWING Fund on TaejaiSWING Fund บนเทใจ

A fund for health and rights services for sex workers and LGBTQ+ people in Bangkok: outreach and community clinics, emergency support, and community leaders telling their own stories.

กองทุนสุขภาพและสิทธิสำหรับพนักงานบริการและคนหลากหลายทางเพศในกรุงเทพฯ ทั้งงานลงพื้นที่และคลินิกชุมชน กองทุนช่วยเหลือฉุกเฉิน และการให้ผู้นำชุมชนเล่าเรื่องของตัวเอง

THB 96,963 raised · open until 31 Dec 2026ยอดบริจาค · เปิดถึง 31 ธ.ค. 2569

See the campaignดูหน้าระดมทุน

07

Experienceประสบการณ์ทำงาน

  1. 2025–2026

    Strategic Communication and Innovation Lead

    SWING Foundation

    Led the communication and online team across 8 departments. Wrote funding proposals, built three platforms and AI-supported tools such as social listening and service dashboards.

    นำทีมสื่อสารและออนไลน์ ทำงานร่วมกับ 8 ฝ่าย เขียนข้อเสนอขอทุน สร้างสามแพลตฟอร์ม และเครื่องมือที่ใช้ AI เช่น ระบบฟังเสียงโซเชียลและแดชบอร์ดบริการ

  2. Ongoingปัจจุบัน

    Creative Collaborator freelance

    Sodsai Studio

    Directs and edits campaign film, photo and social series. Coordinates tender proposals for NGO and public-health communication contracts.

    กำกับและตัดต่อภาพยนตร์ ภาพถ่าย และซีรีส์โซเชียลสำหรับแคมเปญ ประสานงานยื่นข้อเสนอประมูลงานสื่อสารสาธารณสุขและองค์กรพัฒนาเอกชน

  3. 2025

    Project Manager, Tourism Route Development

    Local Alike

    Designed community tourism routes with the Ministry of Culture. Two routes were selected among Thailand’s 12 model cities for the creative economy.

    ออกแบบเส้นทางท่องเที่ยวชุมชนกับกระทรวงวัฒนธรรม สองเส้นทางได้รับเลือกเป็น 1 ใน 12 เมืองต้นแบบเศรษฐกิจสร้างสรรค์

  4. 2021–2024

    Digital Key Population Engagement Officer

    APCOM Foundation

    Ran HIV testing campaigns in seven cities, managed a THB 30M outreach budget, and delivered PEPFAR/EpiC work across five countries.

    ดูแลแคมเปญชวนตรวจเอชไอวีในเจ็ดเมือง บริหารงบ 30 ล้านบาท และดำเนินงาน PEPFAR/EpiC ในห้าประเทศ

  5. 2019–2021

    Head of Academic

    Learning Ability Promotion Center

    Prepared 1,000+ teachers for an updated curriculum and introduced blended-learning labs.

    เตรียมครูกว่า 1,000 คนให้พร้อมใช้หลักสูตรใหม่ และริเริ่มห้องเรียนแบบผสมผสาน

  6. 2014–2019

    Business Development Manager · HR Supervisor

    MAKE A WIT · Gymboree Play & Music

    Grew an English programme to 12 new campuses (+150% revenue), mentored 40 teachers, then managed 25 instructors.

    ขยายหลักสูตรภาษาอังกฤษไป 12 วิทยาเขตใหม่ (รายได้เพิ่ม 150%) ดูแลครู 40 คน และต่อมาดูแลผู้สอน 25 คน

  7. APCOM · reflection pieceบทความ

    AIDS2024: Insights and implications for advancing global health

    What APCOM took from AIDS 2024 in Munich: person-centred care, PrEP for young people, AI in HIV care and harm reduction.สิ่งที่ได้จาก AIDS 2024 ที่มิวนิก: การดูแลที่ยึดคนเป็นศูนย์กลาง PrEP สำหรับคนรุ่นใหม่ AI ในงานเอชไอวี และการลดอันตราย

    apcom.org

08

On the recordบนเวทีและในสื่อ

Arm holding a bottle of PrEP pills and making a peace sign at the SWING clinic
Photo: UNAIDSภาพ: UNAIDS

“If you want to reach people online, you have to understand them.”

“ถ้าอยากเข้าถึงผู้คนบนโลกออนไลน์ ต้องเข้าใจพวกเขาก่อน”

Quoted in “Built on trust”, a UNAIDS feature story on community-led HIV services in Thailand, August 2026.จากบทความ “Built on trust” ของ UNAIDS ว่าด้วยบริการเอชไอวีที่นำโดยชุมชนในไทย สิงหาคม 2569
Arm holding up PrEP materials during a community session
A community session on PrEP and PEP.วงคุยชุมชนเรื่อง PrEP และ PEP
SWING staff at the clinic counter
At the SWING counter, where people who found us online come in.ที่เคาน์เตอร์ SWING ปลายทางของคนที่รู้จักเราจากออนไลน์

Read “Built on trust” on unaids.orgอ่าน “Built on trust” บน unaids.org Photos: UNAIDSภาพ: UNAIDS

On stage and in the roomบนเวทีและในห้องประชุม

Arm speaking from the stage at AIDS 2026 in Rio de Janeiro
On stage at AIDS 2026, Rio de Janeiro: can police and sex workers work together?บนเวที AIDS 2026 ริโอเดจาเนโร: ตำรวจกับพนักงานบริการทำงานด้วยกันได้ไหม
Arm speaking with a microphone at the Thai Parliament
Speaking at the Thai Parliament on law reform for sex workers.พูดที่รัฐสภาเรื่องกฎหมายที่เป็นธรรมกับพนักงานบริการ
Arm standing next to the testD poster at AIDS 2026
With the testD poster at AIDS 2026.กับโปสเตอร์ testD ในเวที AIDS 2026
Arm holding a microphone at SWING's public forum on sex workers' voices
Hosting SWING’s public forum on sex workers’ voices.ดำเนินรายการเวทีสาธารณะของ SWING เรื่องเสียงของพนักงานบริการ
The SWING team with partners at AIDS 2026
The SWING team and partners at AIDS 2026.ทีม SWING และเพื่อนร่วมงานใน AIDS 2026
Australia Awards fellows around a workshop table
Australia Awards fellows working on community-led health services.กับเพื่อนทุน Australia Awards เรื่องบริการสุขภาพที่ชุมชนนำ

Speakingการบรรยาย

  • Speaker, AIDS Concern Conference, Hong Kong 2024
  • Presenter, IPPF Sex Work Consortium, Rio de Janeiro 2026
  • Speaker, SWC Communications Learning Series 2026
  • Panellist, IAS Educational Fund, Bangkok ↗ 2025
  • Testimony, CEVAW Feminist Inquiry, Melbourne 2026

Honoursรางวัลและตำแหน่ง

  • Ardhanareeswara Award, community media (testBKK) 2025
  • Ardhanareeswara Award, LGBTQI+ human rights 2022
  • Australia Awards Fellowship, Community-Based Harm Reduction 2024
  • Community Advisory Panel, Medicines Patent Pool 2022–25

Policy and mediaนโยบายและสื่อ

  • Adviser to a Thai parliamentary subcommittee on women, LGBTQ+ laws and sex workers’ rights
  • Youth delegate, Thailand National HIV Programme Review 2022
  • Featured in UNAIDS 2026 and STAT News 2025
Arm holding the Ardhanareeswara Award trophy on stage

Publications and writingผลงานตีพิมพ์และงานเขียน

  1. Harm Reduction Journal · 2026 · peer-reviewedผ่านการพิชญพิจารณ์

    Developing a locally grounded definition of hi-fun (chemsex) with gay, bisexual and other men who have sex with men in Thailand: a qualitative study

    Witzel TC, Waratworawan W, Samoh N, … Srichau S, … Guadamuz TE. With UCL, Mahidol University, La Trobe University and IHRI. Funded by Wellcome Trust.ร่วมกับ UCL มหาวิทยาลัยมหิดล La Trobe และ IHRI ทุนจาก Wellcome Trust

    doi.org/10.1186/s12954-026-01426-w
  2. medRxiv · 2026 · preprintพรีปรินต์

    Living hi: GBMSM narratives of pleasure, risk, and everyday hi-fun (chemsex) navigation in Thailand

    Waratworawan W, Samoh N, Rodger AJ, … Srichau S, … Witzel TC.

    medrxiv.org
  3. HR25, Bogotá · 2025 · conference abstractบทคัดย่อในงานประชุม

    Developing a locally grounded definition of hi-fun (chemsex) with gay, bisexual and other men who have sex with men in Thailand

    Witzel TC, … Srichau S, … Guadamuz T.

    hr25.hri.global
  4. APCS 2026 · poster presentationนำเสนอโปสเตอร์

    Asia-Pacific Chemsex Symposium: one of five SWING works selected (1 oral, 4 posters).Asia-Pacific Chemsex Symposium: หนึ่งใน 5 ผลงานของ SWING ที่ได้รับคัดเลือก (บรรยาย 1 โปสเตอร์ 4)

  5. AIDS 2026, Rio de Janeiro · posterโปสเตอร์

    First author of one poster; communications lead for SWING’s 12 accepted contributions.ผู้เขียนหลักโปสเตอร์ 1 ชิ้น และดูแลการสื่อสารให้ผลงาน SWING ที่ผ่านคัดเลือก 12 ชิ้น

09

What I bring to a teamสิ่งที่นำมาสู่ทีม

Communication and campaignsสื่อสารและแคมเปญ

Strategy, storytelling, social and content planning, GA4 analytics, donor decks, plain-language copy in Thai and English.

วางกลยุทธ์ เล่าเรื่อง วางแผนคอนเทนต์และโซเชียล วิเคราะห์ GA4 ทำเด็คสำหรับแหล่งทุน เขียนภาษาที่เข้าใจง่ายทั้งไทยและอังกฤษ

Digital and AIดิจิทัลและ AI

Web and app design and build (React, Supabase, Lovable), trauma-informed design, AI for research, writing and automation, dashboards, video.

ออกแบบและสร้างเว็บและแอป (React, Supabase, Lovable) การออกแบบที่คำนึงถึงบาดแผลทางใจ ใช้ AI ในงานวิจัย งานเขียน และระบบอัตโนมัติ แดชบอร์ด และวิดีโอ

Funding and partnershipsทุนและพันธมิตร

Concept notes, full proposals, budgets and donor reporting. CSR, crowdfunding and earned income. UN agencies, PEPFAR, NHSO, INGOs and corporates.

แนวคิดโครงการ ข้อเสนอฉบับเต็ม งบประมาณ และรายงานแหล่งทุน CSR ระดมทุนสาธารณะ และรายได้ของตัวเอง ทำงานกับหน่วยงาน UN, PEPFAR, สปสช., INGO และภาคธุรกิจ

Training and peopleการอบรมและการนำทีม

Participatory and scenario-based training, curriculum design, team leadership, facilitation for youth, communities, teachers and NGO staff.

การอบรมแบบมีส่วนร่วมและใช้สถานการณ์จำลอง ออกแบบหลักสูตร นำทีม และเป็นกระบวนกรให้เยาวชน ชุมชน ครู และเจ้าหน้าที่องค์กร

Educationการศึกษา
BA in Dramatic Arts, Chulalongkorn Universityศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาการละคร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Languagesภาษา
Thai (native), English (professional)ไทย (ภาษาแม่) อังกฤษ (ระดับทำงาน)
Alsoงานอื่น
Playwright; translated four full-length plays into Thai. Creator of ArmShares, a short-video channel on sexual health.นักเขียนบทละคร แปลบทละครเต็มเรื่อง 4 เรื่องเป็นภาษาไทย และทำช่องวิดีโอสั้น ArmShares เรื่องสุขภาพทางเพศ

Open call · November 2026เปิดรับ · พฤศจิกายน 2569

Three organisations this November. Pay what you can, from THB 0.พฤศจิกายนนี้ รับทำงานให้ 3 องค์กร จ่ายตามกำลัง เริ่มที่ 0 บาท

Ten-plus years of communication work for social-sector organisations, from health campaigns like testBKK with APCOM to rights work and online media. This round is a chance to build work with new groups.

ทำงานสื่อสารให้องค์กรภาคสังคมมาสิบกว่าปี ทั้งแคมเปญสุขภาพ งานสิทธิ และสื่อออนไลน์ เคยทำแคมเปญ testBKK กับ APCOM ช่วงนี้อยากเก็บผลงานกับคนกลุ่มใหม่ ๆ บ้าง เลยเปิดรอบนี้ขึ้นมา

Pick oneเลือกได้หนึ่งอย่าง

  • 01

    One-page websiteเว็บไซต์หน้าเดียว

    Usually about THB 15,000ปกติราว 15,000 บาท

    See sites I’ve builtดูเว็บที่เคยทำ
  • 02

    30-day marketing plan, on one pageแผนการตลาด 30 วัน สรุปจบในหน้าเดียว

    Usually about THB 10,000ปกติราว 10,000 บาท

  • 03

    Content set: 4 posts with captionsชุดคอนเทนต์ 4 โพสต์พร้อมแคปชัน

    Usually about THB 8,000ปกติราว 8,000 บาท

How it worksเงื่อนไขงาน

  • Two rounds of revisions
  • Done in two weeks
  • Real costs such as domain, hosting or printing are paid by you
  • แก้ได้ 2 รอบ
  • เสร็จใน 2 สัปดาห์
  • ค่าใช้จ่ายจริงอย่างโดเมน โฮสติ้ง หรือค่าพิมพ์ เจ้าของงานออกเอง

What I ask in returnที่ขอแลก

  • Show the work in my portfolio with your brand name
  • A short review, one paragraph
  • Your numbers after one month: more messages, visits or sales
  • เอางานไปลงพอร์ตพร้อมชื่อแบรนด์
  • รีวิวสั้น ๆ หนึ่งย่อหน้า
  • ตัวเลขหลังใช้งาน 1 เดือน ว่ามีคนทักเพิ่ม เข้าเว็บเพิ่ม หรือขายได้เพิ่มแค่ไหน

A good fit forเหมาะกับ

Community groups, small NGOs, social enterprises, and small shops and brands without an agency budget.

กลุ่มชุมชน NGO เล็ก ธุรกิจเพื่อสังคม หรือร้านและแบรนด์เล็กที่ยังไม่มีงบจ้างเอเจนซี่

  1. 8 NovLast day to applyวันสุดท้ายของการสมัคร
  2. 15 NovThree picked and contactedเลือก 3 ที่และติดต่อกลับ
  3. 2 weeks2 สัปดาห์Work deliveredส่งงาน

8 short questions. Takes about 5 minutes.คำถามสั้น ๆ 8 ข้อ ใช้เวลาราว 5 นาที

Applications for November are closed. Thank you to everyone who applied.ปิดรับสมัครรอบพฤศจิกายนแล้ว ขอบคุณทุกองค์กรที่สมัครเข้ามา

Let’s work together.มาทำงานด้วยกัน

Open to roles where communication, digital tools and partnerships meet health, rights or social impact. Based in Bangkok, happy to work across the region.

เปิดรับงานที่การสื่อสาร เครื่องมือดิจิทัล และงานพันธมิตร มาเจอกับงานสุขภาพ สิทธิ หรือผลกระทบทางสังคม อยู่กรุงเทพฯ และพร้อมทำงานทั่วภูมิภาค

  • Communications and campaigns leadหัวหน้างานสื่อสารและแคมเปญ
  • Digital and AI for social impactดิจิทัลและ AI เพื่อสังคม
  • Partnerships and fundraisingพันธมิตรและระดมทุน
  • Learning and training designออกแบบการเรียนรู้และการอบรม
srichausiripong@gmail.com
LinkedIn

© 2026 Siripong Srichau

Photos: UNAIDS, APCOM, SWING Foundation, RSAT, Taejaiภาพ: UNAIDS, APCOM, มูลนิธิ SWING, RSAT, เทใจ

Get in touchติดต่อApply for Novemberสมัครรอบพฤศจิกายน

Answer the 8 questions below, then send. Apply by 8 November; the three picked will hear back by 15 November.ตอบคำถาม 8 ข้อด้านล่างแล้วส่งได้เลย สมัครภายใน 8 พฤศจิกายน เลือก 3 ที่และติดต่อกลับภายใน 15 พฤศจิกายน

The CV and full portfolio are sent by email on request. Edit the draft below, then send it from your email.CV และพอร์ตโฟลิโอฉบับเต็มจะส่งให้ทางอีเมลเมื่อขอเข้ามา แก้ข้อความด้านล่างได้ แล้วส่งจากอีเมลของคุณ

Open in emailเปิดในแอปอีเมล

Toถึง srichausiripong@gmail.com · LinkedIn ↗